周小川：要在控制通胀和经济增长之间找平衡

BBC

中国努力平衡控制物价和保持经济增长的需要


中国央行行长周小川星期五（7月8日）表示，中国必须要在控制通胀和保持经济增长之间寻找平衡，不过采取任何政策都需要一定时间才能奏效。
他说，6月的通胀数据可能会高于一年前比较低的数字。这个数字将在星期六公布。
周小川说，中国不应该仅凭每年的通胀数字制定政策，因为这些不是随时调整的数据。
周小川在清华大学举行的国际经济协会会议上说，必须要考虑基数效应因素。
两天前中国提高了利率，这是今年第三次提高利率。
随着中国经济增长逐渐放慢，中国通胀率居高不下，达到三年以来的最高水平。投资者就北京是否应该结束，或者如何结束已经执行了长达9个月的收紧政策存在分歧。
路透社的调查显示中国6月通胀可能会达到6.3%，达到35个月以来的最高水平。从上月开始，价格指数上升了0.2%。
当被问到中国是否在控制物价方面做了足够的努力时，周小川说，金融政策取得效果需要时间。
他说，基数效应总是上下波动，所以可能同对货币政策同通胀关系的分析不符…货币政策的作用经常滞后实际经济。